Nsdl E-Governance Infrastructure — Can't make corrections in PAN Card

I have applied for PAN correction as my date of birth mismatches from my PAN when compared to my Aadhaar, So I need to correct my PAN date of birth. I have completed the payment process also, But while authenticating aadhaar I get an Error as "we are unable to proceed with your online pan application due to following reason: mismatch in any one or more of the following fields as per pan application with the details available in uidai database. Name/ gender/ date of birth/ name as per aadhaar. Kindly visit designated tin-fc /pan centre and submit your pan application using biometric (Fingerprint) facility. Your online pan application fee will be refunded within seven working days. The list of designated tin-fc /pan centre is available at url https://www.tin-nsdl.com/tin-pan-center.html"

I request you to make my PAN correction valid. So I can make changes