Sahakar Global Ltd. — I was charged twice for same journey

I was driving from vizag to srikakulam today on 05/08/2020
At 19:37 I was passing chilakapalem toll plaza..
They deducted from my fasttag and again forced me to pay in cash saying that fasttag not worked..

After 10min I got a msg that money deducted from my fasttag account..

I had the receipt and sms

Sms says passing time 07:37:14PM and deducted 45rs

And receipt timing 19:37:23 and forced me to pay 45rs

This is the fraud that is happened

What I'm supposed to do..

Can u go to consumer court?