Google India / Tez — money deducted from my account but did not reached recipient's account

I did a transaction of 1000 rs on aug 29, it's status was showing pending, as it was urgent so i initiated another transaction of same amount which was successful and was well received by other person. After some time my 1st transaction also showed status of successful but i checked with other person, he did not received it.
Can you please tell me where my money is and when can i get it back to my account.

Attaching details below:
Upi: [protected]@okhdfcbank
Recipient upi: [protected]@ybl
Date/time of 1st transaction: 29th august 2:08 pm
Upi transaction id 1st transaction (Which is failed):[protected]I have raised a dispute in google pay app, but haven't received any response).
Google transaction id 1st transaction: cicagkd6kp7wkw
Date/time of 2nd transaction: 29th august 2:31 pm
Upi transaction id 2nd transaction (Which is successful):[protected]
Amount: 1000+1000

I checked with the recipient, he did not received the money even till today i. E sept 13.