Karvy Complaints & Reviews

Dear Sir

I had submitted an online Aadhar Update Request 0000/00522/21040 for updating my address in Aadhar Card database. This request was rejected due to "Transliteration Error in the Request Field". I really cannot pin-point any error in the translation as mentioned in the Update Request. I have actually sought advise for the same from at least 10 people who have a very good understanding of the local language (Marathi).
I request you to please let me know the exact field which was found with Transliteration Error and what correction is expected by Aadhar Update Karvy Support Team. For your clear understanding I am attaching the Update Request.

So I seek proper clarification to proceed for my Aadhar Update otherwise I may never be able to update my address in Aadhar database.

Thanking you...

Regards
Raghav

Hi team,

I have submitted the request to change my present address and provided the letterhead from a registered company as an address proof. It was rejected consequently again and again as invalid document and transliteration error and no detailed information on this. Please check and revert.

Request no: 0000/00522/09723

Regards,

Kaushik. C. R

I am trying to update my aadhar number with my address and it got rejected 4 times with transliteration error:
My address is:
Sancheti belcastel, 5th floor, keshav nagar which is getting converted to

संचेती बेलकॅस्टल, 5th फ्लोर, केशव नगर using google input tools.

Urn number for reference:
0000/00517/79303
0000/00519/25287
0000/00519/75939
0000/00520/22279

Could you please provide the correct transliteration you are looking for so that i can update it again.

Thanks and regards,
Sridhar p.

Hi sir/mam,

My aadhar number is[protected], and my husband's name is ravi kumar yadav and it is not getting translated correctly while updating the aadhar details and hence it has been rejected 15 times due to transliteration error.

Could you please tell me the correct hindi translation of "ravi kumar yadav" in hindi so that i dont get this transliteration error again.

Looking forward for your kind response.

Thanks and regards,
Shivani

Urn number 0000/00520/65769, i got rejected so many times because of transliteration error, even i didnt change in my local language any thing and kept as it is whatever systems give still it give transliteration error,

Please do me one favour, you give me transliteration in marathi for my address given below, it will help.

Address
Dilip shankar raut
N6/1001, hills and dales phase 3, survey number 15, near bishop school.

Dear Team

i have recently transferred from Delhi to Faridabad so now i am trying to update address in aadhar card online. I am trying to update address in aadhar online but it has been rejected as mentioned in subject line.

When i am putting address in english, there is always error with the translation in Hind so to get this rectified, i entered address in Hindi manually. i have uploaded registry copy of the flat which is in my name .

since there is difference in english and hindi which is translated automatically so i corrected it manually.

Now after submitting it, Karvy Verification team is rejecting this correction with the comment that transliteration error.

Pls let me know what can i do in this if this is taking wrong translation in hindi

URN No -[protected]

Regards
Rinkesh Goyal
Mob-[protected]

Dear sir/madam,

Sub: update of address regarding.

I am rengaraj, tried to update my new address in aadhaar website. I got transliteration error both times. I had typed the content as appeared in the english which is printed passbook. But it is showing transliteration error. Kindly help me to solve this problem. I had shared the urn no of two transaction. I had attached passbook as address proof.

My urn nos: 0000/00522/08265 date[protected]
0000/00521/93570 date :[protected]

Hello Team,

I'm trying to update the latest address in my Aadhar Card but with your junked system I just can't do it. I am wasting my time by redoing it. Can you please help solve it as soon as possible

My URN is - 0000/00521/85714.

I have attached below files for your awareness

1) My spouse passport scanned copy
2) Acknowledgement receipt

Thank you.
Shivranjani

Hi karvy team
I have updated my adhaar card address online 8 day before till now not updated yet, how much time it will take to update address, please look into matter, i need urgently, please do for the needful. When i check below message is there.

Your request is in process. Please check again after few days.

Urn number: [protected]

Thanks
Best regards
Tayyaba tanveer

Last few days i am trying to update my c/o in adhar card, but constantly failed on the plea "transliteration error" as received in sms. When i enter address in english, the translation in "bengali" become error

(1) change only in c/o.
(2) other details are ok
Adhar card no.[protected]
Urn 0000/00521/76767 dated 25.07.2018 at about 11-30p. M

We have sent a physical share certificate of kotak mahindra bank for split but never received the split shares back.

As per karvy they have sent it to us using registered ad and we never received it, on following up with post office, they are saying they lost the post sent from karvy.

We as a customer don't know what karvy sent us and what was the post post-office lost. Assuming it was certificates, it is karvy's responsibility to issues us duplicate shares, but they are denying it.

After lot of back and forth they are not understanding the fact it is not lost from us, infact it is lost from them technically, they are asking us to complete the lost share certificate procedure to get the duplicate, and no cooperation from there side

They are requesting fir and surety along with many things from us to issue the duplicate certificates.

Police is not ready file and fir as it was never lost from us infact it is lost from karvy and/or post office and hence it is there responsibility to log an fir.

And on the matter of surety, the value of market value of share's are high enough that we cannot provide any surety from any friends, we asked then they we can provide surety based on purchase price of the share. But they are not cooperating in that matter too

Its been one year we are unable to get the duplicate certificates. What should we do. We even requested them to issue us in demat account if not physical certificate

Thanks

I am v swapna, client code 2144945. Regarding to change my registered email id as i forgot the password of it. Can i change to my new email id as [protected]@gmail.com. I do share marketing through karvy. I want to see my portfolio list. I forgot my password. To make change password through option ' forgot password, as e mail id is mismatched could not possible to proceed. To solve this issue i request to change my registered e mail id and to get rid from this issue.

Me and my wife have been trying to update the address through aadhaar update portal and it keeps getting rejected due to transliteration error.

Even though the documents were correct the update was not done and simply rejected.

We have tried 3-4 times and every time we get the same error "transliteration error in reqest field"

Please note that from our end:

(1) the address and other details are correctly entered.
(2) the address proof is also correct.

Every time i submit for aadhar update it is showing transliteration error
And it is rejected. My virtual id is [protected]
Mohammed ashfaq ahmed khan
H. No 16-4-782/116-1
Chanchalguda,
Malakpet,
Hyderabad-500024

Please help me to get it update, because of this not yet update i cannot apply for my kids aadhar cards.

Urn 0000/00520/51588

For the last three or four times i am trying to update my address in my aadhaar but every times i get the transliteration error. When i enter my address in english the translation for some words in hindi is totally wrong. Please tell me specifically how to correct transliteration error because as per me i have updated the correct address.

Aadhar no[[protected]]
Last urn:
0000/00279/74954
0000/00517/08732
0000/00517/40276
0000/[protected]

Dear sir,

Unit : hero motocorp ltd.
Application no: 9056425
Folio no: hml0088580

Kary reference mail letters.

Ref: sou/stat/hhl/52061/9093162 dt.: 16/05/2018
Ref: raj/stat/hhl/51287/9056425 dt.: 27/04/2018

Request you to please respond to several emails written to karvy and a direct phone number for executive handling unit : hero motocorp.

I have submitted aadhar address correction request in r/o. URN NO.0000/00520/81721 For Aadhar No.:[protected] & also submitted the Scan copy of Annexure containing change of address on Letterhead of Gazetted Officer with his stamp & official embossing still the request has been denied on ground of invalid document (which i have submitted after contacting customer care center twicely)

Please provide natural justice as i have submitted the request twice & both times it is rejected

I am getting this error repeatedly. Tried changing address four times, however every time it is rejected due to one error: Transliteration error. It is difficult to guess what exactly is error unless details are provided.

So please let me know what exactly is the error, i mean which word is wrong in Marathi and what is right word.

Please note my aadhar No is :[protected]
URN No: 0000/00520/29926

Hi, we are trying to change my mothers address on her aadhaar card vial the Online Updation Facility of the UIDAI website.

We have tried 5 times and every time we get the same error "Transliteration Error In Reqest Field"

Please note that From our end:

(1) The address and other details are correctly entered.
(2) The address proof is also correct.

The above 2 points were the same when I updated my and my wifes address and they got changed usccessfully in 2 attempts.

Hi,

I have been trying to update my address on Aadhar Card through Online mode - everytime the reuqest is rejected due to transliteration error. I am literally harassed. If this has become unmanageable then they should not provide this mode o[censored]pdate altogether - so the consumer does not waste his/her time.
I have tried everything - google translation to check, if the translation is correct; got a peer review as well. But the point is transliteration issue is not a consumer's fault - it is to be handled by the application.

Please see below the URNs for which by application has been rejected all through last 2 weeks - I have submitted a fresh request (thinking lets give it a last shot!)

URNs (where request was rejected -- NEW to OLD):
0000/00520/09000
0000/00519/99631
0000/00519/97208
0000/00519/88170
0000/00519/88333
0000/00517/31713

I am submitting this complaint hoping - atleast this time my request will be completed.If there's an issue - there should be further communication to get the issue resolved, instead of rejecting the application altogether for a translation issue.

Thanks,
Anupriya